Гендерно нейтральный: накануне 8 марта в Германии решили изменить гимн

В Германии хотят изменить государственный гимн, чтобы он был гендерно нейтральным, пишет КиевПравда.

С такой инициативой выступила уполномоченная по вопросам гендерного равенства в министерстве по делам семьи ФРГ Кристин Роге-Меринг, передает Die Welt.

Чиновница предлагает изменить несколько фраз, так, например в гимне слово Vaterland заменить на Heimatland (эти слова синонимы, означают "Батькивщина").

Строка "братски с сердцем и рукой" (brüderlich mit Herz und Hand) изменить на "отважно с сердцем и рукой" (couragiert mit Herz und Hand ).

Чиновница приводит в пример опыт Австрии, где с 2012 года изменили строку гимна и стали петь родина великих дочерей и сыновей, вместо просто сыновей.

Изменения также произошли и в Канаде. Государственный гимн и там немного "подкорректировали".